Spain still had virtually the whole of the second half to stage a recovery, but they lacked either energy or ideas - or both - and rarely threatened Shuichi Gonda in the Japan goal.